Предлагаю Вам прочитать еще один фрагмент из трактата Бартоломео Фацио, на этот раз - о скульпторах.

( Read more... )

Перевод еще одного фрагмента из трактата Бартоломео Фацио "О выдающихся мужах", - о Рогире ван дер Вейдене.

( Read more... )

Предлагаю Вам прочитать в моем переводе еще один фрагмент из трактата Бартоломео Фацио "О выдающихся мужах", посвященный Яну ван Эйку.

( Read more... )

Свой раздел трактата "О выдающихся мужах", посвященный художникам, гуманист Бартоломео Фацио предварил вступлением, в котором говорил о сходстве художников и поэтов (напомню,что XV веке утверждение нового статуса художников происходило во многом благодаря  их  уподоблению поэтам). Это вступление я предлагаю Вам прочитать в моем переводе:

( Read more... )

В живописи рука его была подобна его имени.
Микеланджело о Джентиле да Фабриано

(gentile - с итальянского - деликатный, изящный, благородный)

Предлагаю Вам прочитать в моем переводе еще один фрагмент из трактата Бартоломео Фацио “О выдающихся мужах”. В этом фрагменте Фацио рассказывает о Джентиле да Фабриано.

( Read more... )

В некоторых заметках я затрагивал проблему изменения самосознания и социального положения художников в эпоху Возрождения. Важную роль в этом процессе сыграли гуманисты, которые восхваляли художников и в своих текстах постепенно утверждали их статус как творцов и  их равенство с поэтами, тем самым доказывая, что живопись, архитектура и скульптура - ( Read more... )